(续上)他若只说「我许愿离你」,二人俱禁,正合 拉比哈尼纳之子拉比约西 之说。
-
……但他若只说「我许愿离你」,二人就都被禁止从对方受益。
However, if he said only: I am avowed from you, they are both prohibited from deriving benefit from one another.
注:此处原文作 מודרני הימך,与密释纳的 מודר אני ממך 同义。
-
这正如 拉比哈尼纳之子拉比约西 所说:人若说「我许愿离你」,二人都被禁止。
This is like that which Rabbi Yosei, son of Rabbi Ḥanina, said: If one says: I am avowed from you, they are both prohibited.