(续上)拉比约书亚·本·利未 答:允许白天写、夜里签的 拉比西缅,在情势紧迫时足可倚靠;这样的休书写成交付后,妇人即算被休。
-
「……允许使用白天书写、夜里签署之休书的 拉比西缅 ,在情势紧迫时足可倚靠。」
Rabbi Shimon, who permitted using a bill of divorce that was written during the day and signed at night, is worthy of being relied upon in exigent circumstances.
-
所以这样的休书一经写成并交付,妇人就算被休了。
Therefore, once such a bill of divorce has been written and given, the woman is divorced.