拉瓦 说:查到一具尸体迁走,再查到一具也迁走,第三次又查到一具,就知道这里是坟场:这第三具不随前两具迁走,已迁走的两具也不必搬回来。
-
拉瓦 说:有人查看,找到一具尸体,把它从原处迁走;又在近旁查看,找到另一具,也把它迁走;他若再查看,又发现第三具,这第三具就不随已迁走的那两具迁走,因为他如今知道这里原是坟场,这些尸体是有意葬在这里的。
Rava said: With regard to one who examined, found a corpse, and removed it from its place, and again examined nearby, found another corpse, and removed it from its place as well, if he examined yet again and discovered a third corpse, he does not move this third one alongside these two he has already moved, as he now knows that this was a graveyard and the corpses were buried there intentionally.
-
那两具也不必搬回来与这一具放在一起,因为尸体既已改葬,他就没有义务把它们归回原处。
And he does not return these two alongside this one either, as he is not obligated to restore the corpses to their prior locations after they have been reburied.