其实,拉比泽拉 的解答当弃,而本卷这条说未加说明的誓愿从严的密释纳,与《洁净卷》那条说有疑的拿细耳人身份从宽的密释纳之间的矛盾,应当这样化解:《洁净卷》那条依 拉比犹大 的意见,这条依 拉比西缅 的意见。
Rather, Rabbi Zeira’s answer should be rejected, and the contradiction between the mishna here, which states that unspecified vows should be treated stringently, and the mishna in tractate Teharot, which states that uncertain naziriteship should be treated leniently, should be resolved as follows: That mishna, in Teharot, is in accordance with the opinion of Rabbi Yehuda, and this mishna is in accordance with the opinion of Rabbi Shimon.