(续上)拉比泽拉 解释安息日结束时不可成婚的缘故:是因为要在安息日为婚礼算账筹划,等于在安息日从事平日的事务。
-
「……是因为算账之故。」
It is due to calculations performed on Shabbat to prepare for the wedding.
-
意思是:他会为预备婚礼而在安息日算账,因此在安息日从事平日的事务。
He would thereby engage in weekday matters on Shabbat.