(续上)反之,她的工钱和拾得的失物,即使尚未收取,父亲死了也归她兄弟,因为这些是父亲生前就有权得的,算是父亲的财产。
-
反之,她的工钱和她拾得的失物,虽然尚未收取,例如工钱还没领到,若父亲死了,这些都归她的兄弟。
By contrast, with regard to her earnings and the lost items that she has found, although she has not collected them, e.g., she had yet to receive her wages, if the father died they belong to her brothers.
-
这些款项算是他们父亲的财产,因为父亲生前就有权得这些。
These payments are considered the property of their father, as he was entitled to them before he passed away.