(续上)以赛亚书先说「被凿而出的磐石,被挖而出的岩穴」,下一节接着说「亚伯拉罕和生养你们的撒拉」,表明二人的性器是日后才凿出、挖出的。
-
「……被凿而出的磐石,被挖而出的岩穴」(以赛亚书 51:1),下一节又写着:「要追想你们的祖宗亚伯拉罕和生养你们的撒拉」(以赛亚书 51:2);这表明他们的性器是日后才造成的,即「凿」与「挖」二字所指。
from where you were hewn, and to the hole of the pit from where you were dug” (Isaiah 51:1), and it is written in the next verse: “Look to Abraham your father and to Sarah who bore you” (Isaiah 51:2), which indicates that sexual organs were fashioned for them, signified by the words hewn and dug, over the course of time.
注:经文照和合本以赛亚书 51:1 下半与 51:2 上半。