(续上)拉比约哈难 之说的后半:插入不及冠状沟者只算亲吻,不受罚。革玛拉指出,这与 撒母耳 以外部接触即算同房开端、须受罚的主张相左。
-
「……由此往外,即插入不及冠状沟的,只算亲吻,他对此免罪。」
From this point forward, insertion of anything less than the corona is only considered a kiss, for which he is exempt.
注:续前面所引 拉比约哈难 的话,故以省略号接续并闭合引文。
-
这话与 撒母耳 相左;后者主张,阴部的外部接触即须受罚。
And this statement disagrees with that of Shmuel, who maintains that one is liable to receive punishment for external contact of the sexual organs.